/image%2F1189270%2F20210814%2Fob_eecf7e_images.jpeg)
De la dictature à la démocratie. Un cadre conceptuel pour la libération.
Par Gene Sharp
De la dictature à la démocratie
Un cadre conceptuel pour la libération
L’édition de cet ouvrage a été effectuée sous la responsabilité de Pierre CROCE, Chargé de mission sur la Politique de publication, Université Pierre-Mendès-France, Grenoble 2.
BP 47 – 38040 GRENOBLE CEDEX
Tous les textes publiés ici appartiennent au domaine public, et peuvent être reproduits sans l’autorisation préalable de Gene Sharp.
Néanmoins, la mention d’origine et celle de l’Institution Albert Einstein seraient appréciées.
Traduction de l’américain de From Dictatorship to Democracy, 2003
Pour la présente édition en langue française :
© L’Harmattan, 2009
5-7, rue de l’Ecole polytechnique – 75005 Paris
http//www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr
Traduit de l’américain
"From Dictatorship to Democracy"
par Dora Atger
Texte publié à l’initiative de l’École de la Paix de Grenoble
L’Harmattan, 2009
La Mission de l’Institution ALBERT EINSTEIN
L’INSTITUTION ALBERT EINSTEIN a pour mission de faire progresser au niveau international l’étude et l’utilisation stratégique de l’action nonviolente lors des conflits.
L’Institution se consacre à :
• défendre les libertés et les institutions démocratiques ;
• s’opposer à l’oppression, à la dictature et au génocide ;
• diminuer le recours à la violence comme instrument politique.
Cette mission se poursuit de trois manières :
• en encourageant la recherche et les études de politique sur les méthodes de l’action nonviolente et leur utilisation lors de divers conflits antérieurs ;
• en partageant les résultats de cette recherche avec le public par des publications, des conférences et par les médias ;
• en explorant avec les groupes en conflit le potentiel stratégique de l’action nonviolente.
THE ALBERT EINSTEIN INSTITUTION
PO Box 455
East Boston, MA 02128, USA
Tel : USA + 1 617-247-4882
Fax : USA + 1 617-247-4035
E-mail: einstein@igc.org
Site Web: www.aeinstein.org
De la dictature à la démocratie a initialement été publié à Bangkok en 1993 par le Comité pour la Restauration de la Démocratie en Birmanie, en association avec Khit Pyaing (The New Era Journal). Il a ensuite été traduit dans au moins vingt-huit langues et publié entre autres en Serbie, en Indonésie, en Thaïlande et aux États-Unis en version anglaise et espagnole.
La traduction de ce texte a été assurée par Dora Atger avec la participation de Julien Goret et Will Travers.
L’auteur
GENE SHARP, Docteur en Philosophie (Oxford), est chercheur principal à l’Institution Albert Einstein à Boston, Massachusetts (États-Unis). Il est titulaire d’une licence et d’une maîtrise de l’Université d’État de l’Ohio, et Docteur en Philosophie de la théorie politique de l’Université d’Oxford. Il a reçu des titres honoraires du Manhattan College, du Rivier College, de l’Université du New Hampshire et de l’Académie des Sciences de
Lettonie. Il est professeur émérite de sciences politiques à l’Université de Massachusetts à Dartmouth. Il a aussi enseigné à l’Université d’Oslo, à l’Université de Massachusetts à Boston, à l’Université de Boston et à l’Université de Brandeis. Pendant près de trente ans il a été chercheur au Centre des affaires internationales de l’Université de Harvard. Il a donné des conférences dans de nombreux pays. Il est également l’auteur de divers ouvrages qui ont été publiés en plus de quarante langues.
De la dictature à la démocratie en a été traduit en plus de vingt-huit.
Télécharger la version PDF du livre dans son intégralité