RWANDA : LE MINISTRE JAMES KABAREBE COMPARE FEU LE COLONEL KAREGEYA À UN CHIEN MORT

La Tribune Franco-Rwandaise — 12 Janvier 2014 — #Rwanda

Par NKB

D'après la publication en ligne Kigali Today, Patrick Karegeya a été comparé à un chien mort et à des détritus malodorants par le ministre rwandais de la défense, le général James Kabarebe.

L’article de Kigali Today qui relaie cette information, ne mentionne pas le jour où M. Kabarebe s’est exprimé sur la fin de son ancien camarade mais il a dû le faire hier le 11 janvier soit le lendemain de la rumeur sur la mort du Président Kagame puisqu’il l’évoque aux habitants de Rubavu (ex-Gisenyi).

Il s’exprimait sur divers sujets à la clôture de la semaine “Ndi Umunyarwanda” (Je suis rwandais) à Rubavu, la ville-frontière, jumelle de Goma, la capitale provinciale du Nord Kivu. C’est en ce dernier endroit que la nouvelle de la mort du chef de l’Etat rwandais a été particulièrement célébrée.

Le commentaire du ministre rwandais de la défense qui a été le chef d’Etat-major de l’armée congolaise en 1997 sous Kabila père, suit celui de la ministre des affaires étrangères. Il est très vraisemblable que la prochaine personne qui donnera l’interprétation du gouvernement rwandais sur l’affaire Karegeya sera le chef de l’Etat rwandais en personne, dans sa première conférence de presse de l’année 2014. Il devrait aller dans le même sens que ses deux ministres qui ne sont pas des moindres au sein de l’équipe.

Ces déclarations des plus hautes autorités du Rwanda n’apportent bien sûr pas d’indications sur leur éventuel rôle dans le meurtre du colonel Karegeya mais bien sur leur état d’esprit. L’insistance du général Kabarebe à mentionner le 7e étage de l’Hôtel Michelangelo de Sandton à Johannesburg est quand même étonnante.

NKB 12/01/2014

Minisitiri Gen. Kabarebe yagize icyo avuga ku rupfu rwa Patrick Karegeya (Kigali Today, 11/01/2014. Traduction: le ministre gén. Kabarebe a donné son point de vue sur la mort de Patrick Karegeya)

Igihe en traite aussi

“Iyo uhisemo kuba imbwa upfa nk’imbwa” Gen Kabarebe avuga kuri Karegeya (Igihe, 11/01/2014. Trad.: “Quand tu choisis d’être un chien, tu meurs comme un chien”. Ce que le gén. Kabarebe a dit de Karegeya. )

http://www.kigalitoday.com/spip.php?page=ocslevel3&id_rub=15100

Irembo - Amakuru - Mu Rwanda -

Minisitiri Gen. Kabarebe yagize icyo avuga ku rupfu rwa Patrick Karegeya

11-01-2014 16:35

Minisitiri w’Ingabo, Gen. James Kabarebe, asoza gahunda y’icyumweru ya "Ndi Umunyarwanda" mu karere ka Rubavu, yagize icyo avuga ku magambo avugwa ku Rwanda nyuma y’urupfu rwa Karegeya waguye muri Afurika y’epfo mu ntangiriro za 2014.

Minisitiri Kabarebe yibukije urubyiruko ko rugomba kwirinda impuha n’abashaka guhungabanya umudendezo w’u Rwanda.

Yagize ati "Mwirinde abasakuza hirya no hino ngo umuntu kanaka yanizwe n’umugozi ari muri etage ya karindwi mu gihugu runaka. Iyo uhisemo kuba imbwa upfa nk’imbwa abashinzwe isuku bagakuraho umwanda bagashyira aho imyanda ijya ngo utabanukira, kandi abo bibaho nibyo bahisemo ntacyo twabikoraho ntidukwiye no kubibazwa."

Minisitiri w’Ingabo, Gen. James Kabarebe.

Minisitiri Kabarebe yongeyeho ko umuntu ahabwa agaciro n’igihugu kimurindira umutekano. Ati "Ndibaza ukuntu umuntu muzima ata igihugu gifite umutekano ajya he?"

Minisitiri Kabarebe yashimiye Abanyarubavu uburyo bitwaye mu bihe bikomeye banyuzemo bahungabanywa n’umutekano mucye waturukaga muri Congo ariko ntibacike intege cyangwa ngo banduzwe imico iranga Abanyekongo.

Yakomeje ashishikariza urubyiruko gukunda igihugu no kwihesha agaciro bitandukanya n’ibiyobyabwenge mu guharanira umutekano u Rwanda rwagezeho.

Ati "U Rwanda kubarubamo n’ababa hanze yarwo babona uburyo ari rwiza kandi ibyiza rugeraho bizakomeza kwiyubaka kuko dufite ubuyobozi bwiza."

Minisitiri Kabarebe yahuye n’urubyiruko ruvuye mu mirenge igize akarere ka Rubavu rwari rumaze icyumweru mu gahunda ya "Ndi Uumunyarwanda" ruganira kuri gahunda zo gukunda igihugu, kwihesha agaciro guteza imbere akarere no kurwanya ibiyobyabwenge.

Abaturage ba Rubavu barifuza gusurwa na Perezida wa Repubulika Paul Kagame

Nyuma y’inama n’urubyiruko rwa Rubavu, Minisitiri Kabarebe yahuye n’abavuga rikijyana (opinion leaders) bo mu Karere ka Rubavu bagirana ikiganiro kirambuye ku byiza u Rwanda rumaze kugeraho mu myaka 20 ishize Jenoside yakorewe Abatutsi ibaye mu Rwanda.

Mu byo bagarutseho cyane, bifuje ko Nyakubahwa Perezida wa Repubulika yazasura akarere ka Rubavu vuba bishoboka bityo Abanyekongo bakanamenya ko atapfuye nk’uko babyibwiraga. Bati " Burya iyo wifuriza umuntu urupfu ahubwo aba azaramba".

Sylidio Sebuharara