Version française (traduction Google) de l'article Did Rwanda’s Paul Kagame trigger the genocide of his own people? https://www.thestar.com/news/insight/2018/04/08/did-rwandas-paul-kagame-trigger-the-genocide-of-his-own-people.html Par Judi Rever Des...
By Judi Rever* Millions of lives were lost in the ethnic and political violence that embroiled Rwanda in the 1990s. Rwanda’s current president Paul Kagame was initially hailed as a hero for stopping the genocide, but, as Canadian journalist Judi Rever...
Opposante au président Kagamé et candidate, invalidée, contre lui à la dernière élection présidentielle, Diane Rwigara arrive, menottée, à la cour intermédiaire de Nyarugenge, à Kigali le 9 octobre 2017. Elle comparaissait pour «incitation à l'insurrection»,...
Le président nigérian, Muhammadu Buhari, a annulé son voyage initial prévu à Kigali, au Rwanda, pour le lancement de la zone de libre-échange continentale africaine (AfCFTA) prévue pour le 21 mars 2018. Le président nigérian devait signer le Traité sur...
Traduction google de l'article http://www.france-rwanda.info/2018/03/kagame-s-human-trafficking-has-been-dealt-a-blow-by-israel-s-supreme-court.html Dans le cadre de l'accord Kagame-Netanyahu, Israël était sur le point de déporter quelque 40 000 Africains...
Under the Kagame-Netanyahu deal, Israel was about to deport some 40,000 Africans to Rwanda. Kagame would earn US$5,000 per African deported to Rwanda. If Kagame took in 40,000 Africans, he would ...